Exercer en France avec un diplôme étranger
Vous avez obtenu votre diplôme à l’étranger et vous souhaitez exercer votre activité en France ? La procédure n’est pas la même selon le diplôme et selon le pays d’obtention du diplôme. Consultez la marche à suivre.
Il n’existe pas d’équivalence automatique entre les diplômes paramédicaux étrangers et les diplômes français.
| Aide-soignant | Ambulancier |
| Assistant dentaire | Audioprothésiste |
| Auxiliaire de puériculture | Diététicien |
| Ergothérapeute | Manipulateur en électroradiologie médicale |
| Opticien lunetier | Préparateur en pharmacie hospitalière |
| Préparateur en pharmacie d'officine | Physicien médical (ex.: Radiophysicien) |
| Professions de l’appareillage |
...Dans un pays de l’Union européenne (UE) ou de l’Espace économique européen (EEE) ou en Suisse
Vous devez obtenir une autorisation d'exercice
La demande doit être déposée en ligne auprès de la Direction Régionale de l’Economie, de l’Emploi, du Travail et des Solidarités (DREETS) Bretagne.
Liste des pays concernés par cette procédure
| Les 27 pays de l’union européenne (UE) | Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suède. |
| Les 3 pays de l’Espace économique européen (EEE) hors UE | Islande, Lischtenstein, Norvège |
| La Suisse |
...Dans un pays hors UE ou hors EEE
Il n’existe aucun accord de reconnaissance des diplômes (excepté avec le Québec).
Le principe : l'obtention du diplôme correspondant
1. Soit par validation des acquis de l’expérience (VAE).
Attention, la certification que vous souhaitez obtenir (diplôme, titre, certificat de qualification professionnelle) doit être préalablement inscrite au Répertoire national des certifications professionnelles (RNCP).
2. Soit en vous adressant directement aux instituts de formation pour vous inscrire aux concours d’entrée et obtenir le diplôme souhaité. En fonction de la réglementation, des dispenses d’unités d’enseignement peuvent être octroyées par le directeur de l’Institut de formation.
Le cas particulier du Québec
Un Arrangement en vue de la Reconnaissance Mutuelle des qualifications professionnelles (ARM) entre le Québec et la France permet de faciliter la reconnaissance mutuelle de certaines qualifications professionnelles des personnes exerçant sur ces 2 territoires.
Cette entente ne dispense pas le professionnel d'obtenir une autorisation d'exercer en France, elle vise à faciliter et à accélérer l'obtention d'une aptitude légale d'exercer une profession ou un métier réglementés sur les deux territoires.
